Biblical Sermons and Booksየድረገጽ መልክ መልእክቶች
ከGospel Translations Amharic
በ«MediaWiki» ክፍለ-ዊኪ ያሉት የድረገጽ መልክ መልእክቶች ሙሉ ዝርዝር ይህ ነው።
Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation. መጀመርያው ግጽ |
 ፊተኛው ገጽ |
 ቀጥሎ ገጽ |
 መጨረሻው ገጽ |
| የመልእክት ስም | የቆየው ጽሕፈት |
|---|---|
| ያሁኑ ጽሕፈት | |
| enotif_anon_editor (ውይይት) | ቁጥር አድራሻ $1 |
| enotif_body (ውይይት) | ለ$WATCHINGUSERNAME ይድረስ፣ የ{{SITENAME}} ገጽ $PAGETITLE በ$PAGEEDITDATE በ$PAGEEDITOR $CHANGEDORCREATED፤ ለአሁኑኑ እትም $PAGETITLE_URL ይዩ። $NEWPAGE የአዛጋጁ ማጠቃለያ፦ $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT አዛጋጁን ለማገናኘት፦ በኢ-ሜል፦ $PAGEEDITOR_EMAIL በዊኪ፦ $PAGEEDITOR_WIKI ገጹን ካልጎበኙ በቀር ምንም ሌላ ኢሜል-ማስታወቂያ አይሰጥም። ደግሞ በተከታተሉት ገጾች ዝርዝር ላለው ገጽ ሁሉ የኢሜል-ማስታወቂያውን ሁኔታ ማስተካከል ይችላሉ። ከክብር ጋር፣ የ{{SITENAME}} ኢሜል-ማስታወቂያ መርሃግብር። -- የሚከታተሉት ገጾች ዝርዝር ለመቀየር፣ {{fullurl:{{ns:special}}:Watchlist/edit}} ይጎበኙ። በተጨማሪ ለመረዳት፦ {{fullurl:{{MediaWiki:Helppage}}}} |
| enotif_impersonal_salutation (ውይይት) | {{SITENAME}} ተጠቃሚ |
| enotif_lastdiff (ውይይት) | ይህን ለውጥ ለማመልከት $1 ይዩ። |
| enotif_lastvisited (ውይይት) | መጨረሻ ከጎበኙ ጀምሮ ለውጦችን ሁሉ ለመመልከት $1 ይዩ። |
| enotif_mailer (ውይይት) | የ{{SITENAME}} ኢሜል-ማስታወቂያ |
| enotif_newpagetext (ውይይት) | ይህ አዲስ ገጽ ነው። |
| enotif_reset (ውይይት) | ገጾች ሁሉ የተጎበኙ ሆነው ለማመልከት |
| enotif_subject (ውይይት) | የ{{SITENAME}} ገጽ $PAGETITLE በ$PAGEEDITOR $CHANGEDORCREATED |
| enterlockreason (ውይይት) | የመቆለፉን ምክንያትና የሚያልቅበትን ሰዓት (በግምት) ይጻፉ። |
| error (ውይይት) | ስኅተት |
| error_edit_multiple (ውይይት) | <h3>Multiple resources selected</h3> Select a single clip to edit it. |
| error_load_lib (ውይይት) | Error: mv_embed was unable to load required JavaScript libraries. Insert script via DOM has failed. Please try reloading this page. |
| error_not_loggedin (ውይይት) | You do not appear to be logged in or do not have upload privlages. |
| error_swap_vid (ውይይት) | Error: mv_embed was unable to swap the video tag for the mv_embed interface |
| errorpagetitle (ውይይት) | ስህተት |
| exbeforeblank (ውይይት) | ባዶ፤ ከተደመሰሰ በፊት ይዞታው «$1» አለ። |
| exblank (ውይይት) | ገጹ ባዶ ነበረ። |
| excontent (ውይይት) | ይዞታ፦ «$1» አለ። |
| excontentauthor (ውይይት) | ይዞታ '$1' አለ (የጻፈበትም '$2' ብቻ ነበር) |
| exif-aperturevalue (ውይይት) | ክፍተት |
| exif-artist (ውይይት) | ደራሲ |
| exif-bitspersample (ውይይት) | Bits per component |
| exif-brightnessvalue (ውይይት) | ብሩህነት |
| exif-cfapattern (ውይይት) | CFA pattern |
| exif-colorspace (ውይይት) | Color space |
| exif-colorspace-1 (ውይይት) | sRGB |
| exif-colorspace-ffff.h (ውይይት) | FFFF.H |
| exif-componentsconfiguration (ውይይት) | የየክፍለ ነገሩ ትርጉም |
| exif-componentsconfiguration-0 (ውይይት) | አይኖርም |
| exif-componentsconfiguration-1 (ውይይት) | Y |
| exif-componentsconfiguration-2 (ውይይት) | Cb |
| exif-componentsconfiguration-3 (ውይይት) | Cr |
| exif-componentsconfiguration-4 (ውይይት) | R |
| exif-componentsconfiguration-5 (ውይይት) | G |
| exif-componentsconfiguration-6 (ውይይት) | B |
| exif-compressedbitsperpixel (ውይይት) | የስዕል መጨመቅ ዘዴ |
| exif-compression (ውይይት) | የመጨመቅ ዘዴ |
| exif-compression-1 (ውይይት) | ያልተጨመቀ |
| exif-compression-6 (ውይይት) | JPEG |
| exif-contrast (ውይይት) | የድምቀት አነጻጸር |
| exif-contrast-0 (ውይይት) | መደበኛ |
| exif-contrast-1 (ውይይት) | ለስላሳ |
| exif-contrast-2 (ውይይት) | ጽኑዕ |
| exif-copyright (ውይይት) | ባለ መብቱ |
| exif-customrendered (ውይይት) | ልዩ የስዕል አገባብ |
| exif-customrendered-0 (ውይይት) | የተለመደ ሂደት |
| exif-customrendered-1 (ውይይት) | ልዩ ሂደት |
| exif-datetime (ውይይት) | ፋይሉ የተቀየረበት ቀንና ሰዓት |
| exif-datetimedigitized (ውይይት) | ዲጂታል የተደረገበት ቀንና ሰዓት |
መጀመርያው ግጽ |
ፊተኛው ገጽ |
ቀጥሎ ገጽ |
መጨረሻው ገጽ |