Biblical Sermons and Booksየድረገጽ መልክ መልእክቶች
ከGospel Translations Amharic
በ«MediaWiki» ክፍለ-ዊኪ ያሉት የድረገጽ መልክ መልእክቶች ሙሉ ዝርዝር ይህ ነው።
Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation. መጀመርያው ግጽ |
 ፊተኛው ገጽ |
 ቀጥሎ ገጽ |
 መጨረሻው ገጽ |
| የመልእክት ስም | የቆየው ጽሕፈት |
|---|---|
| ያሁኑ ጽሕፈት | |
| action-upload (ውይይት) | ይህንን ፋይል ለመላክ |
| action-upload_by_url (ውይይት) | upload this file from a URL |
| action-userrights (ውይይት) | ያባላት ሁሉ መብቶች ለማስተካከል |
| action-userrights-interwiki (ውይይት) | edit user rights of users on other wikis |
| action-writeapi (ውይይት) | use the write API |
| actioncomplete (ውይይት) | ተፈጽሟል |
| actionfailed (ውይይት) | Action failed |
| actions (ውይይት) | Actions |
| actionthrottled (ውይይት) | ተግባሩ ተቋረጠ |
| actionthrottledtext (ውይይት) | የስፓም መብዛት ለመቃወም፣ በአጭር ጊዜ ውስጥ ይህን ተግባር ብዙ ጊዜ ከመፈጽም ተክለክለዋል። አሁንም ከመጠኑ በላይ በልጠዋል። እባክዎ ከጥቂት ደቂቃ በኋላ እንደገና ይሞክሩ። |
| activeusers (ውይይት) | Active users list |
| activeusers-count (ውይይት) | $1 recent {{PLURAL:$1|edit|edits}} |
| activeusers-from (ውይይት) | Display users starting at: |
| activeusers-noresult (ውይይት) | No users found. |
| activeusers-summary (ውይይት) | |
| add_media_wizard (ውይይት) | Add media wizard |
| add_to_end_of_sequence (ውይይት) | Add to end of sequence |
| addedwatch (ውይይት) | ወደሚከታተሉት ገጾች ተጨመረ |
| addedwatchtext (ውይይት) | ገጹ «$1» [[Special:Watchlist|ለሚከታተሉት ገጾች]] ተጨምሯል። ወደፊት ይህ ገጽ ወይም የውይይቱ ገጽ ሲቀየር፣ በዚያ ዝርዝር ላይ ይታያል። በተጨማሪም [[Special:RecentChanges|«በቅርብ ጊዜ በተለወጡ» ገጾች]] ዝርዝር፣ በቀላሉ እንዲታይ በ'''ጉልህ ፊደላት''' ተጽፎ ይገኛል። በኋላ ጊዜ ገጹን ከሚከታተሉት ገጾች ለማስወግድ የፈለጉ እንደሆነ፣ በጫፉ ዳርቻ «አለመከታተል» የሚለውን ይጫኑ። |
| addsection (ውይይት) | + |
| all-logs-page (ውይይት) | All logs - መዝገቦች ሁሉ |
| allarticles (ውይይት) | የመጣጥፎች ማውጫ በሙሉ፣ |
| allinnamespace (ውይይት) | ገጾች ሁሉ (ክፍለ-ዊኪ፡$1) |
| alllogstext (ውይይት) | ይኸው መዝገብ ሁሉንም ያጠቅልላል። 1) የፋይሎች መዝገብ 2) የማጥፋት መዝገብ 3) የመቆለፍ መዝገብ 4) የማገድ መዝገብ 5) የመጋቢ አድራጎት መዝገቦች በያይነቱ ናቸው። ከሳጥኑ የተወሰነ መዝገብ አይነት መምረጥ ይችላሉ። ከዚያ ጭምር በብዕር ስም ወይም በገጽ ስም መፈለግ ይቻላል። |
| allmessages (ውይይት) | የድረገጽ መልክ መልእክቶች |
| allmessages-filter (ውይይት) | Filter by customisation state: |
| allmessages-filter-all (ውይይት) | All |
| allmessages-filter-legend (ውይይት) | Filter |
| allmessages-filter-modified (ውይይት) | Modified |
| allmessages-filter-submit (ውይይት) | Go |
| allmessages-filter-unmodified (ውይይት) | Unmodified |
| allmessages-language (ውይይት) | Language: |
| allmessages-prefix (ውይይት) | Filter by prefix: |
| allmessagescurrent (ውይይት) | ያሁኑ ጽሕፈት |
| allmessagesdefault (ውይይት) | የቆየው ጽሕፈት |
| allmessagesname (ውይይት) | የመልእክት ስም |
| allmessagesnotsupportedDB (ውይይት) | '''$wgUseDatabaseMessages''' ስለ ተዘጋ '''{{ns:special}}:Allmessages''' ሊጠቀም አይችልም። |
| allmessagestext (ውይይት) | በ«MediaWiki» ክፍለ-ዊኪ ያሉት የድረገጽ መልክ መልእክቶች ሙሉ ዝርዝር ይህ ነው። Please visit [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation] and [http://translatewiki.net translatewiki.net] if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation. |
| allnotinnamespace (ውይይት) | ገጾች ሁሉ (በክፍለ-ዊኪ፡$1 ያልሆኑት) |
| allowemail (ውይይት) | ኢሜል ከሌሎች ተጠቃሚዎች ለመፍቀድ |
| allpages (ውይይት) | ገጾች ሁሉ በሙሉ |
| allpages-bad-ns (ውይይት) | በ{{SITENAME}} «$1» የሚባል ክፍለዊኪ የለም። |
| allpages-summary (ውይይት) | |
| allpagesbadtitle (ውይይት) | The given page title was invalid or had an inter-language or inter-wiki prefix. It may contain one or more characters which cannot be used in titles. |
| allpagesfrom (ውይይት) | ገጾች ከዚሁ ፊደል ጀምሮ ይታዩ፦ |
| allpagesnext (ውይይት) | ቀጥሎ |
| allpagesprefix (ውይይት) | በዚሁ ፊደል የጀመሩት ገጾች: |
| allpagesprev (ውይይት) | ቀድመኛ |
| allpagessubmit (ውይይት) | ይታይ |
| allpagesto (ውይይት) | Display pages ending at: |
መጀመርያው ግጽ |
ፊተኛው ገጽ |
ቀጥሎ ገጽ |
መጨረሻው ገጽ |