Biblical Sermons and Booksየድረገጽ መልክ መልእክቶች
ከGospel Translations Amharic
በ«MediaWiki» ክፍለ-ዊኪ ያሉት የድረገጽ መልክ መልእክቶች ሙሉ ዝርዝር ይህ ነው።
Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation. መጀመርያው ግጽ |
 ፊተኛው ገጽ |
 ቀጥሎ ገጽ |
 መጨረሻው ገጽ |
| የመልእክት ስም | የቆየው ጽሕፈት |
|---|---|
| ያሁኑ ጽሕፈት | |
| visual-comparison (ውይይት) | Visual comparison |
| visualcomparison (ውይይት) | Visual comparison |
| volume_control (ውይይት) | Volume control |
| wantedcategories (ውይይት) | ቀይ መያያዣዎች የበዙላቸው መደቦች |
| wantedcategories-summary (ውይይት) | |
| wantedfiles (ውይይት) | የተፈለጉ ፋይሎች |
| wantedfiles-summary (ውይይት) | |
| wantedpages (ውይይት) | ቀይ መያያዣዎች የበዙላቸው አርእስቶች |
| wantedpages-badtitle (ውይይት) | Invalid title in result set: $1 |
| wantedpages-summary (ውይይት) | |
| wantedtemplates (ውይይት) | የተፈለጉ መልጠፊያዎች |
| wantedtemplates-summary (ውይይት) | |
| watch (ውይይት) | ለመከታተል |
| watching (ውይይት) | እየተጨመረ ነው... |
| watchlist (ውይይት) | የምከታተላቸው ገጾች፤ |
| watchlist-details (ውይይት) | አሁን በሙሉ {{PLURAL:$1|$1 ገጽ|$1 ገጾች}} እየተከታተሉ ነው። |
| watchlist-options (ውይይት) | የዝርዝሩ ምርጫዎች |
| watchlistall2 (ውይይት) | ሁሉ |
| watchlistanontext (ውይይት) | የሚከታተሉት ገጾች ዝርዝርዎን ለመመልከት ወይም ለማስተካከል እባክዎ $1። |
| watchlistcontains (ውይይት) | አሁን በሙሉ $1 ገጾች እየተከታተሉ ነው። |
| watchlistedit-noitems (ውይይት) | ዝርዝርዎ ባዶ ነው። |
| watchlistedit-normal-done (ውይይት) | ከዝርዝርዎ {{PLURAL:$1|1 አርዕስት ተወግዷል|$1 አርእስቶች ተወግደዋል}}፦ |
| watchlistedit-normal-explain (ውይይት) | ከዚህ ታች፣ የሚከታተሉት ገጾች ሁሉ በሙሉ ተዘርዝረው ይገኛሉ። አንዳንድ ገጽ ከዚህ ዝርዝር ለማስወግድ ያሠቡ እንደሆነ፣ በሳጥኑ ውስጥ ምልክት አድርገው በስተግርጌ በሚገኘው «ማስወግጃ» የሚለውን ተጭነው ከዚህ ዝርዝር ሊያስወግዷቸው ይቻላል። (ይህን በማድረግዎ ከገጹ ጋር የሚገናኘው ውይይት ገጽ ድግሞ ከዝርዝርዎ ይጠፋል።) ከዚህ ዘዴ ሌላ [[Special:Watchlist/raw|ጥሬውን ኮድ መቅዳት ወይም ማዘጋጀት]] ይቻላል። |
| watchlistedit-normal-legend (ውይይት) | አርእስቶችን ከተካከሉት ገጾች ዝርዝር ለማስወግድ... |
| watchlistedit-normal-submit (ውይይት) | ማስወገጃ |
| watchlistedit-normal-title (ውይይት) | ዝርዝሩን ለማስተካከል |
| watchlistedit-numitems (ውይይት) | አሁን በሙሉ {{PLURAL:$1|$1 ገጽ|$1 ገጾች}} እየተከታተሉ ነው። |
| watchlistedit-raw-added (ውይይት) | $1 አርዕስት {{PLURAL:$1|ተጨመረ|ተጨመሩ}}፦ |
| watchlistedit-raw-done (ውይይት) | ዝርዝርዎ ታድሷል። |
| watchlistedit-raw-explain (ውይይት) | በተከታተሉት ገጾች ዝርዝር ላይ ያሉት አርእስቶች ሁሉ ከዚህ ታች ይታያሉ። በየመስመሩ አንድ አርእስት እንደሚኖር፣ ይህን ዝርዝር ለማዘጋጀት ይችላሉ። አዘጋጅተውት ከጨረሱ በኋላ በስተግርጌ «ዝርዝሩን ለማሳደስ» የሚለውን ይጫኑ። አለበለዚያ ቢሻልዎት፣ የተለመደውን ዘዴ ([[Special:Watchlist/edit|«ዝርዝሩን ለማስተካከል»]]) ይጠቀሙ። |
| watchlistedit-raw-legend (ውይይት) | የዝርዝሩን ጥሬ ኮድ ለማዘጋጀት... |
| watchlistedit-raw-removed (ውይይት) | $1 አርዕስት {{PLURAL:$1|ተወገደ|ተወገዱ}}፦ |
| watchlistedit-raw-submit (ውይይት) | ዝርዝሩን ለማሳደስ |
| watchlistedit-raw-title (ውይይት) | የዝርዝሩ ጥሬ ኮድ |
| watchlistedit-raw-titles (ውይይት) | የተከታተሉት አርእስቶች፦ |
| watchlistfor (ውይይት) | (ለ'''$1''') |
| watchlisttools-edit (ውይይት) | ዝርዝሩን ለማስተካከል |
| watchlisttools-raw (ውይይት) | የዝርዝሩ ጥሬ ኮድ |
| watchlisttools-view (ውይይት) | የምከታተላቸው ለውጦች |
| watchmethod-list (ውይይት) | የሚከታተሉትን ገጾች ለቅርብ ለውጦች በመፈለግ |
| watchmethod-recent (ውይይት) | የቅርብ ለውጦችን ለሚከታተሉት ገጾች በመፈለግ |
| watchnochange (ውይይት) | ከተካከሉት ገጾች አንዳችም በተወሰነው ጊዜ ውስጥ አልተለወጠም። |
| watchnologin (ውይይት) | ገና አልገቡም |
| watchnologintext (ውይይት) | የሚከታተሏቸውን ገጾች ዝርዝር ለመቀየር [[Special:UserLogin|መግባት]] ይኖርብዎታል። |
| watchthis (ውይይት) | ይህንን ገጽ ለመከታተል |
| watchthispage (ውይይት) | ይህንን ገጽ ለመከታተል |
| watchthisupload (ውይይት) | ይህንን ገጽ ለመከታተል |
| wed (ውይይት) | ረቡዕ |
| wednesday (ውይይት) | ረቡዕ |
| welcomecreation (ውይይት) | == ሰላምታ፣ $1! == የብዕር ስምዎ ተፈጥሯል። ምርጫዎችዎን ለማስተካከል ይችላሉ። |
መጀመርያው ግጽ |
ፊተኛው ገጽ |
ቀጥሎ ገጽ |
መጨረሻው ገጽ |